Þýðing af "mín sök" til Ungverska


Hvernig á að nota "mín sök" í setningum:

Það er ekki mín sök að kærastan þín æsist.
Félsz, hogy rám izgul a nőd?
Ūađ var líklega mín sök ađ hann svĄndlađĄ.
Valószínüleg az én hibám volt, hogy csalt.
Ég er sting nefinu í ūađ sem mér kemur ekki viđ, ūessi mistök eru mín sök, ūannig séđ.
Mindig olyanba ütöm az orrom, amibe nem kéne, beismerem, ezt a zűrt tulajdonképpen én okoztam.
Ef keyrt verđur yfir hana, hún skotin eđa eitthvađ slíkt, er ūađ ekki mín sök.
Ha baleset éri, elüti egy autó, lelövik, nem az én problémám.
Þetta er mín sök og hún bítur sekan.
Én tehetek az egészről és ezt át is érzem.
Ekki horfa á mig eins og ūetta sé mín sök.
Ne nézz úgy rám, mintha az én hibám lenne!
Ūađ er ekki mín sök ađ ūađ er ekkert klķsett í greninu.
Nem én tehetek róla, hogy nincs rötyi ebben az ócska lakásban.
Hluti af ūví er mín sök af ūví ađ ég hefđi átt ađ stoppa ūetta fyrr.
És ez részben az én hibám, mert nem lett volna szabad olyan sokáig hagynom a dolgokat.
Ūú talar eins og ūađ hafi veriđ mín sök.
Miért? TaIán az én hibám voIt?
Mér finnst ūetta mín sök ađ hluta.
Ez nem segít, de részben az én hibám.
Ūađ er ekki mín sök ađ vegir Drottins séu ķrannsakanlegir.
Nézd, az nem az én hibám, hogy az Isten útjai kifürkészhetetlenek.
Ūađ er ekki mín sök ađ leikritiđ var ömurlegt.
Egy: nem az én hibám, hogy a darab pocsék volt. Oké?
Er ūađ mín sök ađ pabbi fķr?
Szerinted az én hibám, hogy apu elment?
Ūađ er ekki mín sök ađ ūú sért gift starfinu.
Az nem az én hibám, hogy munkamániás vagy.
Ūađ er ekki mín sök ađ ūú getir ekki flogiđ.
Hé, nem az én hibám, hogy nem tudsz repülni.
Áttu viđ ađ ūetta sé mín sök?
Akkor ez most az én hibám?
Ūađ er mín sök ađ hún réđst á ūig.
Én tehetek róla, hogy magának ugrott.
Ég held ađ ūađ sé ađ hluta til mín sök ūví ég kvartađi mikiđ viđ ūá og...
Azt hiszem ez kicsit az én hibám is, mert sokat panaszkodtam nekik...
En ūađ sem betra er... árum saman hélt ég ađ ūađ sem gerđist í Mķsambík væri mín sök.
És ami még jobb, hogy évekig azt hittem, hogy Mozambik az én hibám.
Já, einmitt, ūađ er mín sök ađ ūú ert... ađ kasta upp.
Ja, az én hibám, hogy rókázol.
Ūetta var ekki mín sök, fķgeti.
Nem az én hibám volt, seriff!
Hann sagđi ađ ūađ væri mín sök.
És azt mondta, az én hibám volt.
Ūađ var mín sök ađ hluta en líka af ūví ađ hann vildi börn og ég á nķgu erfitt međ ađ annast sjálfa mig.
Egyrészt magam miatt, másrészt mert gyereket akart én meg magamnak is alig bírtam gondját viselni.
Ūađ er mín sök ađ ūiđ eruđ hér í mũrinni.
Miattam vagytok most nyakig a pácban.
Ūađ er ekki mín sök ađ hún kann ekki ensku.
Nem az én hibám, hogy nem beszéli a nyelvet.
Ef mér verđur nauđgađ er ūađ mín sök út af klæđnađinum.
Ha megerőszakolnak, azért a ruhám a hibás.
Ūađ er ekki mín sök ađ vinir ūínir eru ríkir.
Nem az én hibám, hogy minden barátod gazdag, mint a szar.
Ég er miđur mín. Finnst ūetta vera mín sök.
Szarul érzem magam. Mintha az én hibám volna.
Ég vil ekki ađ ūú deyir einn hérna og ađ ūađ verđi líka mín sök.
Mert nem szeretném, ha az én lelkemen száradna az is, hogy egyedül halsz meg itt!
Ūađ er ekki mín sök ađ ūađ bũr á stađ sem angar af fiskolíu og tjöru.
Nem az én hibám, hogy olyan helyen élnek, ami halolajtól és kátránytól bűzlik.
Ūađ er ekki mín sök ađ hún kunni ekki ađ dansa.
Tehetek róla, hogy nem tud táncolni?
Ef ūessi skrũmsli rústa heiminum er ūađ mín sök.
Az én bűnöm, ha elpusztítja a világot ezekkel.
Það er mín sök að við vorum á þakinu.
Mit bocsássak meg? Én vittelek ki a tetőre.
Og það er ekki mín sök að þú skulir þjást.
A szenvedésed nem az én saram.
0.55831003189087s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?